Los papeles de Borges están dispersos, con algunas cosas en diversas bibliotecas y otras en las colecciones publicadas. Un listado de los manuscritos conocidos hasta ahora está en el sitio del Borges Center. Hay ediciones facsimilares de “El Aleph”, “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius” (segunda versión), “El Sur”, y una variedad de otros; las ediciones más amplias son Poemas y prosas breves (2018), Ensayos (2019) y Cuentos (2020), de Daniel Balderston y María Celeste Martín. De especial interés es la edición crítica de “La obra de Flaubert” en Ensayos, hecha por Balderston y Mariana Di Ció. Sobre los manuscritos se puede consultar el número 38 de Variaciones Borges (2014) y How Borges Wrote de Balderston (2018, edición en español de Ampersand 2021).
Daniel Balderston